PLANETES is a song by Hitomi, it is the ending to the 26th episode of Planetes, And the Days We Chance Upon….
Lyrics[]
Arasou tame umaretekita
Kodomo tachi wa kono sekai ni inai
Nani ga ai de nani ga jiyuu?
Honmono no tsuyosa wo shirazu ni iru
Kokoro no kabe norikoeta nara
Mirai he to kakujitsu ni kawaru no deshou
Hitotsu hitotsu inochi aru mono
Tori mo hana mo daichi mo hito mo subete
Meguri meguru rensa no hate de
Rain no nai shiawase wo
Wakachiau hi made
Aoi hoshi ni umaretekite
Ikiru tame no imi wo sagashiteiru
Doko kara kite doko he mukau?
Furimukeba mayoi michi no ato dake
Kokoro no naka mienai mono
Katachi nai sono negai shinjitsu deshou
Hitori hitori uchuu no hitokake
Na mo naki hoshi sorezore ni donna yume ga
Michi he tsuzuku tobira no mukou
Sono saki ni wa ashita ga
Damatte matteiru
Hitotsu hitotsu inochi aru mono
Tori mo hana mo daichi mo hito mo subete
Meguri meguru rensa no hate de
Rain no nai shiawase wo
Wakachiau hi made
Hitori hitori uchuu no hitokake
Na mo naki hoshi sorezore ni donna yume ga
Michi he tsuzuku tobira no mukou
Sono saki ni wa ashita ga
Damatte matteiru
争うため 産まれてきた
子ども達はこの世界にいない
何が愛で 何が自由？
本物の強さを知らずにいる
心の壁 乗り越えたなら
未来へと確実に変わるのでしょう
ひとつひとつ生命あるもの
鳥も花も大地も人も全て
めぐり巡る連鎖の果てで
境界線(ライン)のない 幸せを
わかちあう日まで
青い惑星(ほし)に 産まれてきて
生きるための意味を探している
何処から来て 何処へ向かう？
ふり向けば迷い道の跡だけ
心の中 見えないもの
形ないその願い真実でしょう
ひとりひとり宇宙のひとかけ
名もなき星それぞれにどんな夢が
未知へ続くトビラの向こう
その先には明日が
黙って待っている
ひとつひとつ生命あるもの
鳥も花も大地も人も全て
めぐり巡る連鎖の果てで
境界線(ライン)のない 幸せを
わかちあう日まで
ひとりひとり宇宙のひとかけ
名もなき星それぞれにどんな夢が
未知へ続くトビラの向こう
その先には明日が
黙って待っている